Das wird aber nicht ganz einfach einzukreisen. Gerade bei dem Aufklappen des Menüs passiert nicht viel.
Du kannst mir in dem kaputten Zustand mal einen Dump machen, ich befürchte aber, das wird nicht viel helfen (Task Manager, Detailliste der Prozesse, rechte Maustaste, Dump erstellen, irgendwann erscheint ein Dialog mit dem Pfad zur DMP, die kann man gut ZIPpen - ok, weiß nicht, ob Windows 8.1 das noch so anbietet - dann Mail an vcrnet-1@psimarron.net).
In anderen Szenarien gab es mal Probleme mit der Bildschirm DPI - hast Du da eine Abweichung von Standard? Windows selbst hat auch schon mal komische Effekte mit der Position der Taskbar - ist die bei Dir normal unten oder an der Seite?
Sorry, bin etwas ratlos
Jochen